CANAL+ OVERSEAS a développé un réel savoir-faire technique pour assurer la diffusion des offres du Groupe principalement par satellite.
Toutes les chaînes sont multiplexées et compressées avant d’être envoyées sur les différents satellites couvrant chaque zone. Le transport satellite peut être très complexe pour acheminer les programmes sur certaines zones comme dans le Pacifique, où un double bond satellite est nécessaire.
Le dispositif technique de transmission actuel est composé de sept satellites, de plus de vingt-cinq répéteurs et permet la diffusion simultanée en Bande KU (c’est-à-dire avec des paraboles de petit diamètre) de plus de 300 chaînes sur les cinq continents.
CANAL+ OVERSEAS assure le transport des chaînes et la sécurité (cryptage), fournit et achemine le matériel technique (paraboles, terminaux numériques, cartes prépayées …) et en assure la logistique.
CANAL+ OVERSEAS négocie et conclut les contrats de location de satellites auprès de différents opérateurs pour assurer la diffusion de ses offres sur les différentes zones géographiques. 

DIFFUSION

Les chaînes CANAL+ destinées à l’outre-mer et à l’Afrique sont éditées à Saint Cloud (Région parisienne). La régie a été entièrement rééquipée pour la diffusion en Haute Définition et dispose de technologies uniques et spécifiques.
Les grilles de programmation sont préparées et adaptées en fonction des décalages horaires de chaque zone pour un confort de consommation en heure locale et un respect des règles du CSA tout en réservant la primeur du direct pour les évènements sportifs et l’information.
Ces chaînes, tout comme leurs versions HD, sont ensuite envoyées par fibre optique jusqu’au Centre de Diffusion Numérique à Boulogne.

 
Les chaines CANALSAT à destination de l’outre-mer et de l’Afrique sont diffusées en direct, à J+1 ou retardées de quelques heures en fonction de leur thématique et du décalage horaire de chaque zone depuis le Centre de Diffusion Numérique. Des équipements spécifiques comme les serveurs de retard sont dédiés aux bouquets de CANAL+ OVERSEAS.